Reading Hamilton From the Left/problem